Skip to main content
Contatto
Italiano
Impresa
Impresa Panoramica
Gruppo Baumüller
Lavora con noi
Lavora con noi Panoramica
Responsabilità
Candidatura spontanea
Referenti
La nostra storia
Sostenibilità
Sedi
Accademia Baumüller
Seminari
Referenti e come arrivare
Acquisto
Certificati e Spiegazioni
Download
Luoghi
Cerca
Settori
Settori Panoramica
Veicoli commerciali e macchine agricole
Veicoli commerciali e macchine agricole Panoramica
Macchine agricole
Veicoli edili
Veicoli commerciali
Settore energetico
Costruzione navale
Costruzione navale Panoramica
Sistemi di propulsione diesel-elettrici
Sistemi di propulsione ibridi
Sistemi di propulsione elettrici
Propulsore navale a idrogeno
Sistemi di ricarica per navi
Marine Service
Ingegneria medica e farmaceutica
Lavorazione di metalli
Lavorazione di metalli Panoramica
Servo-presse eccentriche
Presse servoidrauliche
Lavorazione della plastica
Lavorazione della plastica Panoramica
Macchine per lo stampaggio a iniezione
Macchine per estrusione
Macchine per soffiaggio
Macchine termoformatrici
Macchine per film soffiato
Calandre
Macchine per l'imballaggio
Industria grafica e cartaria
Ingegneria ambientale e riciclaggio
Azionamenti trituratori
Macchine tessili
Macchine tessili Panoramica
Soluzioni di sistema flessibili
Macchine pettinatrici e filatrici
Bobinatrice tessile
Telai tessili
Trapuntatrici
Impuntura ad aghi multipli
Punto a catenella ad aghi multipli
Macchine da ricamo
Prodotti
Prodotti Panoramica
Servoconvertitori
Servoconvertitori Panoramica
b maXX 6300
Moduli ad asse singolo / doppio
b maXX 5300
Unità di comando assi
b maXX 6500
Unità singole compatte fino a 400 kW
b maXX 5500
servoazionamenti per potenze elevate fino a 315 kW
b maXX 3300
Servoregolatori fino a 5 kW
Accessori b maXX
Automazione
Automazione Panoramica
b maXX PLC di - PLC integrato nell'azionamento
b maXX PLC mc - PLC & PC combinati
b maXX-softdrivePLC - l'azionamento intelligente
b maXX-PCC - PC industriale
Comunicazione industriale
Visualizzare e utilizzare
Accoppiatori e sistemi I/O
Piattaforme di comando
Tecnologia di azionamento decentralizzata
Tecnologia di azionamento decentralizzata Panoramica
DSDI
DSMI
Tecnologia di azionamento mobile
Tecnologia di azionamento mobile Panoramica
b maXX mobil
Motori marini DST2
Motori
Motori Panoramica
Motori ad alta coppia
Motori a disco
Motori Hygienic Design
Servomotori
Azionamenti principali
Servopompa
Tecnologie di sicurezza
Servizio post-vendita
Servizio post-vendita Panoramica
Assistenza tecnica
Riparazioni
Ricambi
Montaggio e trasferimento
Servizi EMS
Quadri elettrici ad armadio e pulpiti
Software
Software Panoramica
ProMaster Engineering Framework
sizemaXX - configuratore di azionamenti
ProDrive - software operativo
Registrazione: ProDrive
ProSafePara
Server OPC UA ProDataX
Messa in funzione virtuale ProSimulation
Creazione del modello - simulazione
Librerie Motion
Panoramica delle librerie
Librerie Base
Biblioteche ampliate
Moduli macchina
Moduli macchina Panoramica
Servopompe
Modulo tagliatrice trasversale
Robot di manipolazione 3-Axis-Linear
Modelli macchina
Modelli macchina Panoramica
Template Motion-Axis Servopress
Motion-Axis trituratore
Biblioteche comandi esterni
Panoramica delle librerie
Biblioteca Profinet V14
Biblioteca Profinet V15
Biblioteca Profinet V15.1
Biblioteca Profinet V16
Biblioteca Profinet V17
Enabling I 4.0
Downloads
Stampa
Referenze
Login
Downloads
Stampa
Referenze
Login
Login
Italiano
BeNeLux
Français
Dansk
Deutsch
English
North America
Espanol
Türkçe
Český
汉语/漢語
Impresa
Gruppo Baumüller
Lavora con noi
Lavora con noi Panoramica
Responsabilità
Candidatura spontanea
Referenti
La nostra storia
Sostenibilità
Sedi
Acquisto
Certificati e Spiegazioni
Download
Luoghi
Accademia Baumüller
Seminari
Referenti e come arrivare
Settori
Industria grafica e cartaria
Lavorazione della plastica
Lavorazione della plastica Panoramica
Macchine per lo stampaggio a iniezione
Macchine per estrusione
Macchine per soffiaggio
Macchine termoformatrici
Macchine per film soffiato
Calandre
Lavorazione di metalli
Lavorazione di metalli Panoramica
Servo-presse eccentriche
Presse servoidrauliche
Veicoli commerciali e macchine agricole
Veicoli commerciali e macchine agricole Panoramica
Macchine agricole
Veicoli edili
Veicoli commerciali
Costruzione navale
Costruzione navale Panoramica
Sistemi di propulsione diesel-elettrici
Sistemi di propulsione ibridi
Sistemi di propulsione elettrici
Propulsore navale a idrogeno
Sistemi di ricarica per navi
Marine Service
Macchine tessili
Macchine tessili Panoramica
Soluzioni di sistema flessibili
Macchine pettinatrici e filatrici
Bobinatrice tessile
Telai tessili
Trapuntatrici
Impuntura ad aghi multipli
Punto a catenella ad aghi multipli
Macchine da ricamo
Ingegneria medica e farmaceutica
Macchine per l'imballaggio
Ingegneria ambientale e riciclaggio
Azionamenti trituratori
Prodotti
Servoconvertitori
Servoconvertitori Panoramica
b maXX 6300
Moduli ad asse singolo / doppio
b maXX 5300
Unità di comando assi
b maXX 6500
Unità singole compatte fino a 400 kW
b maXX 5500
servoazionamenti per potenze elevate fino a 315 kW
b maXX 3300
Servoregolatori fino a 5 kW
Accessori b maXX
Automazione
Automazione Panoramica
b maXX PLC di - PLC integrato nell'azionamento
b maXX PLC mc - PLC & PC combinati
b maXX-softdrivePLC - l'azionamento intelligente
b maXX-PCC - PC industriale
Comunicazione industriale
Visualizzare e utilizzare
Accoppiatori e sistemi I/O
Piattaforme di comando
Servopompa
Tecnologie di sicurezza
Motori
Motori Panoramica
Motori ad alta coppia
Motori a disco
Motori Hygienic Design
Servomotori
Azionamenti principali
Tecnologia di azionamento mobile
Tecnologia di azionamento mobile Panoramica
b maXX mobil
Motori marini DST2
Tecnologia di azionamento decentralizzata
Tecnologia di azionamento decentralizzata Panoramica
DSDI
DSMI
Servizio post-vendita
Servizio post-vendita Panoramica
Assistenza tecnica
Riparazioni
Ricambi
Software
ProMaster Engineering Framework
sizemaXX - configuratore di azionamenti
ProDrive - software operativo
Registrazione: ProDrive
Librerie Motion
Panoramica delle librerie
Librerie Base
Biblioteche ampliate
Biblioteche comandi esterni
Panoramica delle librerie
Biblioteca Profinet V14
Biblioteca Profinet V15
Biblioteca Profinet V15.1
Biblioteca Profinet V16
Biblioteca Profinet V17
Moduli macchina
Moduli macchina Panoramica
Servopompe
Modulo tagliatrice trasversale
Robot di manipolazione 3-Axis-Linear
Modelli macchina
Modelli macchina Panoramica
Template Motion-Axis Servopress
Motion-Axis trituratore
ProSafePara
Server OPC UA ProDataX
Messa in funzione virtuale ProSimulation
Creazione del modello - simulazione
Enabling I 4.0
Contatto
Baumüller Services
Contatto
Software
Librerie Motion
Biblioteche ampliate
Bit masking
Downloads
Stampa
Referenze
Login
Panoramica delle librerie
Bit masking
Questa libreria mette a disposizione varie funzioni per mascherare bit.
</div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </main> <div class="tm-bottom uk-section-default uk-section uk-padding-remove-vertical"> <div class="uk-container"> <div class="uk-grid uk-child-width-expand@m" uk-grid> <div> <div class="uk-panel"> <div class="uk-margin-remove-last-child custom" ><script type="text/javascript">! function(s, a, l, e, sv, i, ew, er) { try { a = s[a] || s[l] || function() { throw "no_xhr" }, sv = i = "//salesviewer.org", l = s.SV_XHR = function(d) { return er = new a, er.onerror = function() { if (sv != i) throw "load_err"; sv = "//www.salesviewer.com", setTimeout(l.bind(null, d), 0) }, er.onload = function() { (s.execScript || s.eval).call(er, er.responseText) }, er.open("POST", sv, !0), er.withCredentials = true, er.send(d), er }, l("h_json=" + 1 * ("JSON" in s && void 0 !== JSON.parse) + "&h_wc=1&h_event=" + 1 * ("addEventListener" in s) + "&sva=" + e) } catch (x) { s = new Image, s.src = "//salesviewer.org/tle.gif?sva=LE-000821-001&e=" + encodeURIComponent(x) } }(window, "XDomainRequest", "XMLHttpRequest", "LE-000821-001")</script> <noscript><img src="//salesviewer.org/LE-000821-001.gif" style="visibility: hidden;" /></noscript></div> </div> </div> <div> <div class="uk-panel"> <div class="uk-margin-remove-last-child custom" ><script type="text/javascript"> ! function(s, a, l, e, sv, i, ew, er) { try { a = s[a] || s[l] || function() { throw "no_xhr" }, sv = i = "//salesviewer.org", l = s.SV_XHR = function(d) { return er = new a, er.onerror = function() { if (sv != i) throw "load_err"; sv = "//www.salesviewer.com", setTimeout(l.bind(null, d), 0) }, er.onload = function() { (s.execScript || s.eval).call(er, er.responseText) }, er.open("POST", sv, !0), er.withCredentials = true, er.send(d), er }, l("h_json=" + 1 * ("JSON" in s && void 0 !== JSON.parse) + "&h_wc=1&h_event=" + 1 * ("addEventListener" in s) + "&sva=" + e) } catch (x) { s = new Image, s.src = "//salesviewer.org/tle.gif?sva=LE-000821-001&e=" + encodeURIComponent(x) } }(window, "XDomainRequest", "XMLHttpRequest", "LE-000821-001") </script> <noscript><img src="//salesviewer.org/LE-000821-001.gif" style="visibility: hidden;" /></noscript></div> </div> </div></div> </div> </div> <footer> <!-- Builder #footer --><style class="uk-margin-remove-adjacent">#footer\#0 { background:#ECEBEB; } #footer\#1 { background:#ECEBEB; } #footer {background:#CDCCCC;} #footer\#2 { background:#ECEBEB; } #footer {background:#CDCCCC;} #footer\#3 { background:#ECEBEB; } #footer {background:#CDCCCC;} #footer\#4 { background:#ECEBEB; } #footer\#5 { background:#ECEBEB; } #footer\#6 { background:#ECEBEB; } #footer\#7 { background:#ECEBEB; } #footer\#8 { background:#ECEBEB; } #footer\#9 { background:#ECEBEB; } #footer\#10 { background:#ECEBEB; } </style> <div id="footer" class="footer uk-section-muted uk-section uk-padding-remove-vertical"> <div class="transparent-background uk-grid tm-grid-expand uk-grid-row-collapse" uk-grid> <div class="uk-grid-item-match uk-width-1-4@m" id="footer#5"> <div class="uk-tile-muted uk-tile"> <div class="uk-h5"> Quicklinks </div> <div> <ul class="uk-margin-remove-bottom uk-nav uk-nav-default uk-nav-divider"> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/it/novita" target="_blank"> Stampa </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="https://www.baumueller.com/en/insights/" target="_blank"> BaumüllerInsights </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/en/motion-arena" target="_blank"> Virtual Showroom </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/it/prodotti/motori/servomotori" target="_blank"> Servomotori </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/it/prodotti/motori/dst2" target="_blank"> Motori ad alta coppia </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/it/prodotti/motori/principali/ds2" target="_blank"> Motori sincroni trifase </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/it/?Itemid=1593" target="_blank"> Motore sincrono a magneti permanenti </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/it/prodotti/motori/principali/da" target="_blank"> Motori asincroni trifase </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/it/prodotti/azionamento-mobile/motori-marini-dst2" target="_blank"> Motori marini </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/it/prodotti/servoconvertitori" target="_blank"> Servoconvertitori </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/it/software-tools/prodrive" target="_blank"> ProDrive - software operativo </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/it/software-tools/prosimulation" target="_blank"> Messa in funzione virtuale ProSimulation </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/it/prodotti/armadio-pulpiti" target="_blank"> Quadri elettrici ad armadio e pulpiti </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/it/software-tools/moduli-macchina/servopompe" target="_blank"> Servo-pompe </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/it/fiere-ed-eventi" target="_blank"> Fiere ed eventi </a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="uk-grid-item-match uk-width-3-4@m transparent-background"> <div class="uk-tile-muted uk-tile"> <div class="uk-panel uk-margin"><div class="uk-grid tm-grid-expand uk-grid-margin" uk-grid> <div class="uk-width-1-2@m uk-width-1-3@l"> <div class="uk-h5"> Baumüller Group </div> <div id="bm-group" class="uk-margin uk-text-left"> <div class="uk-grid uk-child-width-1-2 uk-grid-small" uk-grid> <div> <div class="el-item uk-light"> <a class="uk-inline-clip uk-transition-toggle uk-link-toggle" href="https://www.baumueller.com/" target="_blank"> <img src="/images/logos/bm-logo.svg" width="110" height="65" alt loading="lazy" class="el-image uk-transition-scale-up uk-transition-opaque"> </a> </div></div> <div> <div class="el-item uk-light"> <a class="uk-inline-clip uk-transition-toggle uk-link-toggle" href="https://www.baumueller.com/de/systeme" target="_blank"> <img src="/images/logos/bas-logo.svg" width="110" height="65" alt loading="lazy" class="el-image uk-transition-scale-up uk-transition-opaque"> </a> </div></div> <div> <div class="el-item uk-light"> <a class="uk-inline-clip uk-transition-toggle uk-link-toggle" href="https://www.nuermont.de/en" target="_blank"> <img src="/images/logos/nm-logo.svg" width="110" height="65" alt loading="lazy" class="el-image uk-transition-scale-up uk-transition-opaque"> </a> </div></div> <div> <div class="el-item uk-light"> <a class="uk-inline-clip uk-transition-toggle uk-link-toggle" href="https://www.baumueller-services.com/en" target="_blank"> <img src="/images/logos/bs-logo.svg" width="110" height="65" alt loading="lazy" class="el-image uk-transition-scale-up uk-transition-opaque"> </a> </div></div> </div> </div> <div class="uk-h5"> Social Media </div> <div> <ul class="uk-margin-remove-bottom uk-nav uk-nav-default uk-nav-divider"> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="https://www.youtube.com/user/BaumuellerGroup" target="_blank"> <span class="el-image" uk-icon="icon: fa6-brands--youtube;"></span> Youtube </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="https://www.xing.com/pages/baumullergruppe/news" target="_blank"> <span class="el-image" uk-icon="icon: fa6-brands--xing;"></span> Xing </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="https://www.linkedin.com/company/baumueller-nuernberg-gmbh" target="_blank"> <span class="el-image" uk-icon="icon: fa6-brands--linkedin;"></span> LinkedIn </a></li> </ul> </div> </div> <div class="uk-width-1-2@m uk-width-1-3@l"> <div class="uk-h5"> Important </div> <div> <ul class="uk-margin-remove-bottom uk-nav uk-nav-default uk-nav-divider"> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/it/contatto/registrazione"> Registrazione </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/it/contatto/condizioni-di-utilizzo"> Condizioni di utilizzo </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/it/contatto/colophon"> Colophon </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/it/contatto/disclaimer"> Clausola di esclusione della responsabilità </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/it/contatto/privacy"> Riservatezza dei dati </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="https://www.baumueller.com/it/downloads/download-filter-it/download-dokumentenart/AGB-AEB"> Condizioni generali </a></li> <li class="el-item "> <a class="el-link" href="/it/cookie-policy"> Cookie Policy </a></li> </ul> </div> </div> <div class="uk-width-1-1@m uk-width-1-3@l"> <div class="uk-panel uk-tile-muted uk-padding-small uk-margin-remove-first-child uk-margin uk-text-center"> <h3 class="el-title uk-card-title uk-margin-top uk-margin-remove-bottom"> Interessato ai nostri prodotti? </h3> <div class="uk-margin-top"><a href="/it/contatto" class="el-link uk-button uk-button-primary uk-width-1-1"><span uk-icon="mail"></span> Contatto</a></div> </div> <div class="uk-panel uk-tile-muted uk-padding-small uk-margin-remove-first-child uk-margin uk-text-center"> <h3 class="el-title uk-card-title uk-margin-top uk-margin-remove-bottom"> Hai bisogno del nostro servizio? </h3> <div class="uk-margin-top"><a href="https://www.baumueller-services.com/en/" target="_blank" class="el-link uk-button uk-button-primary uk-width-1-1"><span class="fa-light fa-wrench"></span> Baumüller Services <i class="fa-light fa-arrow-up-right-from-square fa-xs floating-icon"></i></a></div> </div> <div class="uk-margin uk-text-right@s uk-text-center"><a href="#" uk-totop uk-scroll></a></div> </div></div></div> </div> </div></div><div class="muted-deepdark copyright-footer uk-grid tm-grid-expand uk-grid-row-collapse uk-child-width-1-1"> <div class="uk-width-1-1"> <div class="uk-panel black-text uk-margin uk-text-center"><p>Copyright © Baumüller. All rights reserved.</p></div> </div></div> </div> </footer> </div> <div data-id="6" class="eb-inst eb-hide eb-module eb-6 eboxLogin" data-options='{"trigger":"onDemand","trigger_selector":"#login","delay":100,"scroll_depth":"percentage","scroll_depth_value":80,"firing_frequency":1,"reverse_scroll_close":true,"threshold":0,"close_out_viewport":false,"exit_timer":1000,"idle_time":10000,"prevent_default":true,"animation_open":"transition.fadeIn","animation_close":"transition.fadeOut","animation_duration":200,"disable_page_scroll":false,"test_mode":false,"debug":false,"ga_tracking":false,"ga_tracking_id":0,"ga_tracking_event_category":"EngageBox","ga_tracking_event_label":"Box #6 - Login Module","auto_focus":false}' data-type='popup' > <button type="button" data-ebox-cmd="close" class="eb-close placement-outside" aria-label="Close"> <img alt="close popup button" /> <span aria-hidden="true">×</span> </button> <div class="eb-dialog " role="dialog" id="dialog6" aria-label="dialog6" tabindex="-1"> <button type="button" data-ebox-cmd="close" class="eb-close placement-inside" aria-label="Close"> <img alt="close popup button" /> <span aria-hidden="true">×</span> </button> <div class="eb-container"> <div class="eb-content"> <form id="login-form-1056" action="/it/software-tools/librerie-motion/biblioteche-ampliate/bit-masking" method="post"> <div class="uk-margin"> <input class="uk-input" type="text" name="username" autocomplete="username" size="18" placeholder="Nome utente" aria-label="Nome utente"> </div> <div class="uk-margin"> <input class="uk-input" type="password" name="password" autocomplete="current-password" size="18" placeholder="Password" aria-label="Password"> </div> <div class="uk-margin"> <label> <input type="checkbox" name="remember" value="yes" checked> Ricordami </label> </div> <div class="uk-margin"> <button class="uk-button uk-button-primary" value="Accesso" name="Submit" type="submit">Accesso</button> </div> <ul class="uk-list uk-margin-remove-bottom"> <li><a href="/it/component/users/reset?Itemid=3884">Password dimenticata?</a></li> <li><a href="/it/component/users/remind?Itemid=3884">Hai dimenticato il tuo nome utente?</a></li> <li><a href="/it/contatto/registrazione">Registrati</a></li> </ul> <input type="hidden" name="option" value="com_users"> <input type="hidden" name="task" value="user.login"> <input type="hidden" name="return" value="aHR0cHM6Ly93d3cuYmF1bXVlbGxlci5jb20vaXQvc29mdHdhcmUtdG9vbHMvbGlicmVyaWUtbW90aW9uL2JpYmxpb3RlY2hlLWFtcGxpYXRlL2JpdC1tYXNraW5n"> <input type="hidden" name="424201ff5dd1e634ca56c6ea2a972bbd" value="1"> </form> </div> </div> </div> </div> <div data-id="7" class="eb-inst eb-hide eb-module eb-7 eboxLogin" data-options='{"trigger":"onDemand","trigger_selector":"#login","delay":100,"scroll_depth":"percentage","scroll_depth_value":80,"firing_frequency":1,"reverse_scroll_close":true,"threshold":0,"close_out_viewport":false,"exit_timer":1000,"idle_time":10000,"prevent_default":true,"animation_open":"transition.fadeIn","animation_close":"transition.fadeOut","animation_duration":200,"disable_page_scroll":false,"test_mode":false,"debug":false,"ga_tracking":false,"ga_tracking_id":0,"ga_tracking_event_category":"EngageBox","ga_tracking_event_label":"Box #7 - Language Module","auto_focus":false}' data-type='popup' > <button type="button" data-ebox-cmd="close" class="eb-close placement-outside" aria-label="Close"> <img alt="close popup button" /> <span aria-hidden="true">×</span> </button> <div class="eb-dialog " role="dialog" id="dialog7" aria-label="dialog7" tabindex="-1"> <button type="button" data-ebox-cmd="close" class="eb-close placement-inside" aria-label="Close"> <img alt="close popup button" /> <span aria-hidden="true">×</span> </button> <div class="eb-container"> <div class="eb-content"> <div class="uk-panel mod-languages"> <ul class="uk-nav uk-nav-default"> <li > <a style="display: flex !important;" href="/nl/"> BeNeLux </a> </li> <li > <a style="display: flex !important;" href="/fr/"> Français </a> </li> <li > <a style="display: flex !important;" href="/da/"> Dansk </a> </li> <li > <a style="display: flex !important;" href="/de/software-tools/motion-bibliotheken/erweiterte-bibliotheken/bitausmaskierung"> Deutsch </a> </li> <li > <a style="display: flex !important;" href="/en/software-tools/motion-libraries/advanced-libraries/bit-masking"> English </a> </li> <li > <a style="display: flex !important;" href="/us/"> North America </a> </li> <li class="uk-active"> <a style="display: flex !important;" href="https://www.baumueller.com/it/software-tools/librerie-motion/biblioteche-ampliate/bit-masking"> Italiano </a> </li> <li > <a style="display: flex !important;" href="/es/software-tools/bibliotecas-motion/bibliotecas-ampliadas/bit-masking"> Espanol </a> </li> <li > <a style="display: flex !important;" href="/tr/"> Türkçe </a> </li> <li > <a style="display: flex !important;" href="/cs/software-tools/knihovny-pohybu/rozsirene-knihovny/bit-masking"> Český </a> </li> <li > <a style="display: flex !important;" href="/zh/software-tools/motion-libraries/advanced-libraries-zh/bit-masking"> 汉语/漢語 </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </body> </html>